UdyamGita

The Gita Blueprint for Leading and Winning in Business

UdyamGita

Viśhwarūpa Sandarśhana Yoga

Chapter 11 - Verse 26,27,28,29,30,31
अमी च त्वां धृतराष्ट्रस्य पुत्रा:
सर्वे सहैवावनिपालसङ्घै: |
भीष्मो द्रोण: सूतपुत्रस्तथासौ
सहास्मदीयैरपि योधमुख्यै: || 26||
वक्त्राणि ते त्वरमाणा विशन्ति
दंष्ट्राकरालानि भयानकानि |
केचिद्विलग्ना दशनान्तरेषु
सन्दृश्यन्ते चूर्णितैरुत्तमाङ्गै: || 27||
यथा नदीनां बहवोऽम्बुवेगा:
समुद्रमेवाभिमुखा द्रवन्ति |
तथा तवामी नरलोकवीरा
विशन्ति वक्त्राण्यभिविज्वलन्ति || 28||
यथा प्रदीप्तं ज्वलनं पतङ्गा
विशन्ति नाशाय समृद्धवेगा: |
तथैव नाशाय विशन्ति लोका-
स्तवापि वक्त्राणि समृद्धवेगा: || 29||
लेलिह्यसे ग्रसमान: समन्ता-
ल्लोकान्समग्रान्वदनैर्ज्वलद्भि: |
तेजोभिरापूर्य जगत्समग्रं
भासस्तवोग्रा: प्रतपन्ति विष्णो || 30||
आख्याहि मे को भवानुग्ररूपो
नमोऽस्तु ते देववर प्रसीद |
विज्ञातुमिच्छामि भवन्तमाद्यं
न हि प्रजानामि तव प्रवृत्तिम् || 31||

Translation

Bheeshma, Drona, Karna, the son of Soota, and all the sons of
Dhrutarashtra, along with many Kings and many brave warriors from our
side are all seen running towards Your terrifying mouth which has
dreadful, sharp teeth and many are seen with their heads smashed and stuck
between Your teeth.

ors from this world are seen hurtling into Your burning mouth from
all directions.

Just as moths crash into a blazing fire with great speed and perish,
many of these warriors are running into your mouth with great speed only
to get destroyed.

O Vishnu! You are devouring and swallowing all these warriors with
Your fiery mouth. Your fiery energy is spreading and burning the entire
universe.

Why are You showing me this terrifying form? O Lord of Lords!
Please tell me. Please be merciful. I bow my head to you. I would like to
understand You better as You are the reason for the existence of this
Universe. I cannot understand Your ways.

Unfiltered First Take

Scaling is not easy. It does not matter how good your first phase implementation was. Even the most knowledgeable, most skilled, and most resourceful people see defeat. Many of them are mentally not ready for the grinding they have to go through and hence give up their dreams. They get sucked into the amount of hard work and bandwidth required. Some jump into it without preparation, both mental and physical, without validating their product in a small market, and without tweaking it according to actual customer requirements. There are high chances that they burn their fingers in this process.

Scaling is merciless. It does not see who is coming with what background, how resourceful they are, or what their vision is. Nothing matters. It brings everyone to their knees in the beginning because one must give up the ego and baggage they carry when they start to scale.

Hence, reach out to mentors and experts who have done scaling successfully earlier. Surrender to them, take their guidance and suggestions, validate them as a pilot program, and then proceed.

UdyamGita Interpretation

Arjuna now witnesses the most terrifying dimension of the cosmic form. Mighty warriors—kings, generals, legends of warfare—are rushing helplessly into Krishna’s blazing mouths, crushed and consumed like rivers merging into the ocean or moths flying into fire. Power, pedigree, reputation—none offer protection. Overwhelmed, Arjuna bows and pleads to understand who Krishna truly is and how this force operates.

This passage reveals an unsettling truth: the cosmic order is impartial and unforgiving.

Business Insight

Scaling works the same way.

It does not care:

  • How successful your pilot phase was
  • How intelligent or experienced your team is
  • How strong your vision sounds on paper
  • How much capital you have raised

Many exceptionally capable founders fail at scale. Not because they lacked talent—but because they underestimated the grind. Scaling demands relentless execution, emotional resilience, physical stamina, and the humility to relearn everything.

Some founders jump into scaling:

  • Without mental and physical readiness
  • Without validating their product deeply in a small market
  • Without adapting to real customer behavior
  • Without strengthening systems and leadership

They get consumed—not by competitors alone, but by the sheer intensity of scale.

Leadership Lesson

Scaling is merciless because it strips ego first.

At this stage, everyone is brought to their knees—experts, first-time founders, and industry veterans alike. Past success offers no immunity. The leader must consciously let go of:

  • Ego built during early wins
  • Assumptions formed in smaller markets
  • Attachment to outdated ways of working

This is why surrender to mentors and experts becomes non-negotiable. Not symbolic surrender—but practical humility:

  • Seek those who have scaled before
  • Absorb their failures as much as their successes
  • Test guidance through pilots before full rollout

Those who refuse this surrender are often the first to be consumed by scale.

Key Takeaways

  • Scaling is ruthless and impartial—it spares no one.
  • Early success does not guarantee survival at scale.
  • Unprepared founders are consumed by complexity and pressure.
  • Ego and baggage must be shed before scaling begins.
  • Mentors help founders survive what talent alone cannot.
  • Pilot, validate, adapt—then scale with discipline.

Comments & Reviews

Share Your Thoughts

Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Share this Verse