UdyamGita

The Gita Blueprint for Leading and Winning in Business

UdyamGita

Puruṣhottama Yoga

Chapter 15 - Verse 3,4
न रूपमस्येह तथोपलभ्यते
नान्तो न चादिर्न च सम्प्रतिष्ठा |
अश्वत्थमेनं सुविरूढमूल
मसङ्गशस्त्रेण दृढेन छित्त्वा || 3||
तत: पदं तत्परिमार्गितव्यं
यस्मिन्गता न निवर्तन्ति भूय: |
तमेव चाद्यं पुरुषं प्रपद्ये
यत: प्रवृत्ति: प्रसृता पुराणी || 4||

Translation

This tree is constantly evolving (like a flowing stream) and does not
stagnate; hence cannot be seen. It has neither beginning nor end. One
should chop this tree with the sharp weapon of firm detachment (as the tree
has very strong roots), to separate the hidden roots from other parts of the
tree (one should use the strong weapon of devotion and detachment to
understand the distinction between the Lord, Nature and the individual
souls).

Then one should learn more about the Lord through spiritual studies.
Those who attain the Lord never return to this world. One should surrender
to the Lord Almighty who is the root cause of this universe and all its
activities.

Unfiltered First Take

Many times, the entrepreneur gets pulled into driving organizational numbers and profits, and eventually may forget the real reason he started the organization. However, his inner self knows that he is deviating from the goal, and this creates chaos in his mind. He has to detach himself from these noises and expectations and go back to the real reason why he started the business, and evaluate his business against that goal. If he has deviated from the original goal, he should focus on realigning the organization towards the main goal. Though initially this may look like an overhead and feel overwhelming, it can help the entrepreneur find peace, contentment, and satisfaction, making him feel true success.

UdyamGita Interpretation

Krishna now delivers the most disruptive instruction of the chapter.

The Aśhvattha tree—so elaborately described earlier—is declared unknowable in its entirety. Its origin, end, and boundaries cannot be grasped through surface observation.

The solution is not further analysis, but detachment.

Only by cutting through illusion can one trace everything back to the original source—the ādi puruṣa, from whom all activity began.

Business Insight

Entrepreneurs often get trapped in what the business appears to be:

  • Revenue graphs
  • Profit margins
  • Valuations
  • External expectations

Over time, numbers start driving the founder, instead of the founder driving the numbers.

Yet the inner self knows.

When an entrepreneur drifts away from the original intent—the why—mental noise increases. Confusion rises. Decisions feel heavy. Success feels hollow.

This is the moment Krishna points to: cut through the noise.

Detachment does not mean abandoning the business.

It means stepping back from short-term distractions and evaluating the organization against its founding purpose.

Leadership Lesson

The axe of detachment is one of the hardest leadership tools to wield.

It requires the founder to:

  • Temporarily distance from metrics, opinions, and pressure
  • Revisit the original reason for starting the enterprise
  • Courageously admit deviation, if any
  • Realign structure, strategy, and culture toward that core goal

Yes, realignment feels like an overhead.

Yes, it feels overwhelming at first.

But this act restores something invaluable—inner coherence.

When purpose and action realign, leadership becomes lighter, decisions become cleaner, and success becomes fulfilling rather than exhausting.

That is sustainable leadership.

Key Takeaways

  • Not everything meaningful can be measured or seen.
  • Chasing numbers without purpose creates inner chaos.
  • Detachment is a leadership skill, not a spiritual escape.
  • Founders must periodically revisit their original “why.”
  • Realignment may feel costly short term, but stabilizes the long term.
  • True success brings peace, containment, and satisfaction.

Comments & Reviews

Share Your Thoughts

Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Share this Verse